a bad penny always turns up in Finnish

A person or thing which is unpleasant, dishonorable, or unwanted tends to appear (or reappear), especially at inopportune times.