all bark and no bite in Finnish

(idiomatic) Full of big talk but lacking action, power, or substance; pretentious.

(idiomatic) Often making cutting remarks, but having a gentle personality underneath.