bowl a googly in Finnish

(transitive, idiomatic, UK, figuratively) to surprise (someone); to introduce (to someone) something unexpected, underhand or requiring a quick reaction or correction.