false dawn in Finnish

A thin ambient light which precedes true dawn, typically by around an hour, in certain parts of the world.

(figuratively) Something engendering premature hope; a promising sign which in fact leads to nothing.