in a manner of speaking in Finnish
in a manner of speaking in Finnish
tavallaan
As it were; figuratively speaking; in a manner, in a way, in a certain respect.