noogie in Finnish

(slang) An act of putting a person in a headlock and rubbing one's knuckles on the other person's head, often a playful gesture of affection when done lightly.