propeller head in Finnish

The hub of a propeller, into which the blades fit.

(slang, somewhat, derogatory) A person deeply absorbed in an academic field or technical interest, especially to the exclusion of social activities.