take the gilt off the gingerbread in Finnish
take the gilt off the gingerbread in Finnish
romuttaa kuvitelmat
(idiomatic) To take away the most attractive or appealing qualities of something; to destroy an illusion.
tehdä vähemmän houkutteleva
(idiomatic) To take away the most attractive or appealing qualities of something; to destroy an illusion.