back off in French
back off in French
reculer
(literally) To move backwards away from something.
mettre de l'eau dans son vin
(idiomatic) To become less aggressive, particularly when one had appeared committed to act.
baisser d'un ton
(idiomatic) To lower the setting of.