butter wouldn't melt in someone's mouth in French
butter wouldn't melt in someone's mouth in French
on lui donnerait le bon Dieu sans confession
(idiomatic) The identified person appears to be benign, mild-mannered, or calm (but with an integral suggestion that, to the contrary, he or she really is untrustworthy, disagreeable, or mean-spirited).