chatelaine in French chatelaine in French châtelaine noun (dated) The mistress of a castle or large household. [from mid 19th c.] Add to Flashcards