cherry-pick in French

(idiomatic) To pick out the best or most desirable items from a list or group, especially to obtain some advantage or to present something in the best possible light.