clanger in French

(chiefly, UK, Commonwealth, Ireland, informal, often in the phrase drop a clanger) A very noticeable mistake; an attention-getting faux pas.