English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

cold turkey in French

cold turkey in French is brutalement, d'un coup d'un seul, d'un seul coup — cold turkey means the abrupt and complete withdrawal from an addictive substance, without tapering the dose or using any medication to soften the effects; also the physical symptoms this produces.

cold turkey in French

brutalement
adv
(idiomatic) Not gradually; all at once. Refers especially to quitting a habit by force of will rather than by a gradual reduction.
d'un coup d'un seul
adv
(idiomatic) Not gradually; all at once. Refers especially to quitting a habit by force of will rather than by a gradual reduction.
d'un seul coup
adv
(idiomatic) Not gradually; all at once. Refers especially to quitting a habit by force of will rather than by a gradual reduction.
manque
noun
The physiological effects of such a withdrawal.

What does "cold turkey" mean?

  1. noun The abrupt and complete withdrawal from an addictive substance, without tapering the dose or using any medication to soften the effects; also the physical symptoms this produces.
    "He quit heroin cold turkey and shook for four days straight."
  2. adverb Suddenly and completely, with no gradual reduction, used of stopping any habit.
    "I gave up social media cold turkey and did not miss it."
  3. noun Blunt, unvarnished talk that gets straight to the unpleasant point.
    "He talked cold turkey to the crew about the layoffs."
Vocabulary Flow
Learn more English words in French.
Vocabulary Flow serves English words with the French meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in French

cold turkey in a sentence

  • He quit heroin cold turkey and shook for four days straight.
  • She gave up twenty cigarettes a day and went through a fortnight of cold turkey.
  • I gave up social media cold turkey and did not miss it.
  • He talked cold turkey to the crew about the layoffs.

Common French translations

Frequently asked questions

What is "cold turkey" in French?

"cold turkey" in French is brutalement, d'un coup d'un seul, d'un seul coup. cold turkey means: The abrupt and complete withdrawal from an addictive substance, without tapering the dose or using any medication to soften the effects; also the physical symptoms this produces.

How do you use "cold turkey" in a sentence?

Example: "He quit heroin cold turkey and shook for four days straight." In French, "cold turkey" is brutalement, d'un coup d'un seul, d'un seul coup.

Are there other ways to say "cold turkey" in French?

Yes — French has 4 translations listed for "cold turkey": brutalement, d'un coup d'un seul, d'un seul coup, manque.

Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.