cut one's losses in French
cut one's losses in French
arrêter les frais
To discontinue something to put a stop to continued losses after facing that it is unlikely it will ever bear fruit.