fall off the wagon in French

(idiomatic) To cease or fail at a regimen of self-improvement or reform; to lapse back into an old habit or addiction.