funny bone in French

(idiomatic) The ulnar nerve in the elbow, which, when hit, causes a tingly sensation. [from the 19th c.]