gussy up in French

(informal, intransitive) To don fancy clothing; to dress up particularly in flattering or specially altered garments.