English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

henpecked in French

henpecked in French is dominé par sa femme, jobard, la femme porte la culotte — henpecked means constantly nagged and dominated by a wife, girlfriend or other partner, especially said of a man.

henpecked in French

dominé par sa femme
adj
(particularly of husbands or boyfriends) Intimidated or overwhelmed by a nagging or overbearing matriarch, wife, or girlfriend.
jobard
adj
(particularly of husbands or boyfriends) Intimidated or overwhelmed by a nagging or overbearing matriarch, wife, or girlfriend.
la femme porte la culotte
adj
(particularly of husbands or boyfriends) Intimidated or overwhelmed by a nagging or overbearing matriarch, wife, or girlfriend.

What does "henpecked" mean?

  1. adjective Constantly nagged and dominated by a wife, girlfriend or other partner, especially said of a man.
    "Her henpecked husband never dared to disagree with her in public."
Vocabulary Flow
Learn more English words in French.
Vocabulary Flow serves English words with the French meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in French

henpecked in a sentence

  • Her henpecked husband never dared to disagree with her in public.
  • Friends teased him for being so henpecked that he asked permission for everything.

Common French translations

Frequently asked questions

What is "henpecked" in French?
"henpecked" in French is dominé par sa femme, jobard, la femme porte la culotte. henpecked means: Constantly nagged and dominated by a wife, girlfriend or other partner, especially said of a man.
How do you use "henpecked" in a sentence?
Example: "Her henpecked husband never dared to disagree with her in public." In French, "henpecked" is dominé par sa femme, jobard, la femme porte la culotte.
Are there other ways to say "henpecked" in French?
Yes — French has 3 translations listed for "henpecked": dominé par sa femme, jobard, la femme porte la culotte.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.