index case in French

(epidemiology) The first documented case in a disease epidemic within a population or the first case of interest in an epidemiological investigation: the case of patient zero (the index patient).