English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

inshallah in French

inshallah in French is Dieu veuille, Inch'Allah, si Dieu le veut — inshallah means god willing — said when hoping a future event will happen, acknowledging it's ultimately out of your hands.

inshallah in French

Dieu veuille
intj
(Islam) Expressing the speaker’s wish for a given future event to occur, and also generally their emphasis on its contingency upon the divine will.
Inch'Allah
intj
(Islam) Expressing the speaker’s wish for a given future event to occur, and also generally their emphasis on its contingency upon the divine will.
si Dieu le veut
intj
(Islam) Expressing the speaker’s wish for a given future event to occur, and also generally their emphasis on its contingency upon the divine will.
si Dieu veut
intj
(Islam) Expressing the speaker’s wish for a given future event to occur, and also generally their emphasis on its contingency upon the divine will.

What does "inshallah" mean?

  1. interjection God willing — said when hoping a future event will happen, acknowledging it's ultimately out of your hands.
    ""See you tomorrow, inshallah," he said as he left."
Vocabulary Flow
Learn more English words in French.
Vocabulary Flow serves English words with the French meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in French

inshallah in a sentence

  • "See you tomorrow, inshallah," he said as he left.
  • We'll finish the project by Friday, inshallah.

Common French translations

Frequently asked questions

What is "inshallah" in French?

"inshallah" in French is Dieu veuille, Inch'Allah, si Dieu le veut. inshallah means: God willing — said when hoping a future event will happen, acknowledging it's ultimately out of your hands.

How do you use "inshallah" in a sentence?

Example: ""See you tomorrow, inshallah," he said as he left." In French, "inshallah" is Dieu veuille, Inch'Allah, si Dieu le veut.

Are there other ways to say "inshallah" in French?

Yes — French has 4 translations listed for "inshallah": Dieu veuille, Inch'Allah, si Dieu le veut, si Dieu veut.

Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.