Monday-morning quarterback in French

inspecteur des travaux finis