next in French
next in French is proche, prochain, suivant — next means coming immediately after the current one, in place, time, or order.
next in French
proche
Nearest in place or position, having nothing similar intervening; adjoining.
prochain
Nearest in place or position, having nothing similar intervening; adjoining.
prochain
Nearest in order, succession, or rank; immediately following (or sometimes preceding) in order.
suivant
Nearest in order, succession, or rank; immediately following (or sometimes preceding) in order.
après
On the first subsequent occasion.
puis
On the first subsequent occasion.
suivant
The one that follows after this one.
prochain
The one that follows after this one.
à côté
(obsolete, or, poetic) On the side of; nearest or adjacent to; next to.
What does "next" mean?
-
adj Coming immediately after the current one, in place, time, or order.
"Turn left at the next intersection."
-
det The one immediately following the present or most recent one.
"The next train to the city leaves from platform four in ten minutes."
-
adv Immediately afterward, in sequence.
"First we'll eat, and next we'll head to the cinema."
-
prep Nearest to or adjacent to.
"She sat next to her best friend."
Vocabulary Flow
Learn more English words in French.
Vocabulary Flow serves English words with the French meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in French
next in a sentence
- Turn left at the next intersection.
- See you next week.
- The next train to the city leaves from platform four in ten minutes.
- Please read the next chapter before our lesson on Thursday.
Similar words in French
Common French translations
Frequently asked questions
What is "next" in French?
"next" in French is proche, prochain, suivant. next means: Coming immediately after the current one, in place, time, or order.
How do you use "next" in a sentence?
Example: "Turn left at the next intersection." In French, "next" is proche, prochain, suivant.
Are there other ways to say "next" in French?
Yes — French has 6 translations listed for "next": proche, prochain, suivant, après, puis, à côté.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
