off-season in French
off-season in French
morte-saison
The part of the year when business is most slack and there are fewest clients or visitors.