once again in French
once again in French is de nouveau, à nouveau, derechef — once again means one more time, especially when the same thing has happened before. It often carries a note of weariness or of pointed recognition that a pattern is repeating.
once again in French
de nouveau
(idiomatic) Again, once more, one more time.
à nouveau
(idiomatic) Again, once more, one more time.
derechef
(idiomatic) Again, once more, one more time.
encore
(idiomatic) Again, once more, one more time.
encore une fois
(idiomatic) Again, once more, one more time.
une fois encore
(idiomatic) Again, once more, one more time.
What does "once again" mean?
-
phrase One more time, especially when the same thing has happened before. It often carries a note of weariness or of pointed recognition that a pattern is repeating.
"Once again, the meeting overran by half an hour."
Vocabulary Flow
Learn more English words in French.
Vocabulary Flow serves English words with the French meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in French
once again in a sentence
- Once again, the meeting overran by half an hour.
- Let me say once again how grateful we are.
Similar words in French
Common French translations
Frequently asked questions
What is "once again" in French?
"once again" in French is de nouveau, à nouveau, derechef. once again means: One more time, especially when the same thing has happened before. It often carries a note of weariness or of pointed recognition that a pattern is repeating.
How do you use "once again" in a sentence?
Example: "Once again, the meeting overran by half an hour." In French, "once again" is de nouveau, à nouveau, derechef.
Are there other ways to say "once again" in French?
Yes — French has 6 translations listed for "once again": de nouveau, à nouveau, derechef, encore, encore une fois, une fois encore.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
