paralogous in French

(metaphorical) Having a similar structure, quality or nature indicating divergence or relationship from a common point of origin.