private member's bill in French

(legal, British, Canadian, Australian) A proposed law introduced by a member of a legislature who is not acting on behalf of the executive government.