English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

remake in French

remake in French is copie, remake, reprise — remake means to make a new version of something that already exists.

remake in French

copie
noun
A new version of something.
remake
noun
A new version of something.
remake
noun
A new, especially updated, version of a film, video game, etc.
reprise
noun
A new, especially updated, version of a film, video game, etc.
refaire
verb
(transitive) To make again.

What does "remake" mean?

  1. verb To make a new version of something that already exists.
    "The director wanted to remake some of his favourite films from the Golden Age of Hollywood."
  2. noun A new version of an existing film, game, or other work.
    "I haven't seen the original film, but the remake was great."
Vocabulary Flow
Learn more English words in French.
Vocabulary Flow serves English words with the French meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in French

remake in a sentence

  • The director wanted to remake some of his favourite films from the Golden Age of Hollywood.
  • The studio decided to remake the 1980s horror classic for modern audiences.
  • I haven't seen the original film, but the remake was great.
  • The thing I like most about the Total Recall remake is the—I have to presume ironic—name of its production company. The first words that appear on screen are “Original Film”.

Similar words in French

Common French translations

Frequently asked questions

What is "remake" in French?
"remake" in French is copie, remake, reprise. remake means: To make a new version of something that already exists.
How do you use "remake" in a sentence?
Example: "The studio decided to remake the 1980s horror classic for modern audiences." In French, "remake" is copie, remake, reprise.
Are there other ways to say "remake" in French?
Yes — French has 4 translations listed for "remake": copie, remake, reprise, refaire.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.