rock the boat in French

(idiomatic) To disturb the status quo or go against rules or conventions, as in an effort to get attention.