English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

sneak in French

sneak in French is resquilleur, faucher, piquer — sneak means to move quietly and carefully so as not to be noticed.

sneak in French

resquilleur
noun
A cheat; a con artist.
faucher
verb
(intransitive) To creep or go stealthily; to come or go while trying to avoid detection, as a person who does not wish to be seen.
piquer
verb
(intransitive) To creep or go stealthily; to come or go while trying to avoid detection, as a person who does not wish to be seen.
resquiller
verb
(intransitive) To creep or go stealthily; to come or go while trying to avoid detection, as a person who does not wish to be seen.
cacher
verb
(transitive, dated) To hide, especially in a mean or cowardly manner.
dissimuler
verb
(transitive, dated) To hide, especially in a mean or cowardly manner.
masquer
verb
(transitive, dated) To hide, especially in a mean or cowardly manner.
planquer
verb
(transitive, dated) To hide, especially in a mean or cowardly manner.

What does "sneak" mean?

  1. verb To move quietly and carefully so as not to be noticed.
    "The cat sneaked across the lawn towards the unsuspecting birds."
  2. verb To take something without permission, doing it quietly and secretly.
    "He sneaked a chip from his brother's plate while nobody was looking."
  3. adjective Done secretly, or released ahead of the official date.
    "The studio arranged a sneak preview of the film for critics."
Vocabulary Flow
Learn more English words in French.
Vocabulary Flow serves English words with the French meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in French

sneak in a sentence

  • The cat sneaked across the lawn towards the unsuspecting birds.
  • He tried to sneak past the guard without making a sound.
  • He sneaked a chip from his brother's plate while nobody was looking.
  • She snuck a cookie from the jar before dinner.

Similar words in French

Common French translations

Frequently asked questions

What is "sneak" in French?
"sneak" in French is resquilleur, faucher, piquer. sneak means: To move quietly and carefully so as not to be noticed.
How do you use "sneak" in a sentence?
Example: "The cat sneaked across the lawn towards the unsuspecting birds." In French, "sneak" is resquilleur, faucher, piquer.
Are there other ways to say "sneak" in French?
Yes — French has 8 translations listed for "sneak": resquilleur, faucher, piquer, resquiller, cacher, dissimuler.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.