spin-off in French

(fiction) A fictional work where the protagonist was introduced in a preceding work or at least shares the same setting, often in a different aspect.