take the bull by the horns in French

(idiomatic) To deal with a matter in a direct manner, especially to confront a difficulty rather than avoid it.