third time's a charm in French

la troisième fois sera la bonne