tone mark in French tone mark in French marque de ton noun (linguistics) A symbol used to indicate tones in tonal languages. Add to Flashcards