tread the boards in French tread the boards in French monter sur les planches verb (idiomatic) To work as a theatre actor. Add to Flashcards