twist the knife in French

remuer le couteau dans la plaie