ants in one's pants in German
ants in one's pants in German
Hummeln im Hintern
(slang) The condition of being agitated and constantly fidgeting.