blow up in one's face in German
blow up in one's face in German
ins Auge gehen
(intransitive, idiomatic) To fail disastrously.
jemandem auf die Füße fallen
(intransitive, idiomatic) To fail disastrously.