English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

but in German

but in German is aber, sondern, trotzdem — but means used to introduce a contrast or exception to what was just said.

but in German

aber
conj
However, although, nevertheless, on the other hand (introducing a clause contrary to prior belief or in contrast with the preceding clause or sentence).
sondern
conj
However, although, nevertheless, on the other hand (introducing a clause contrary to prior belief or in contrast with the preceding clause or sentence).
trotzdem
conj
However, although, nevertheless, on the other hand (introducing a clause contrary to prior belief or in contrast with the preceding clause or sentence).
außer
conj
Except that (introducing a subordinate clause which qualifies a negative statement); also, (archaic) with omission of the subject of the subordinate clause, acting as a negative relative, "except one that", "except such that".
aber
conj
Except that (introducing a subordinate clause which qualifies a negative statement); also, (archaic) with omission of the subject of the subordinate clause, acting as a negative relative, "except one that", "except such that".
als
conj
Except that (introducing a subordinate clause which qualifies a negative statement); also, (archaic) with omission of the subject of the subordinate clause, acting as a negative relative, "except one that", "except such that".
nicht
conj
Except that (introducing a subordinate clause which qualifies a negative statement); also, (archaic) with omission of the subject of the subordinate clause, acting as a negative relative, "except one that", "except such that".
aber
conj
(obsolete) Except with; unless with; without.
außer
conj
(obsolete) Except with; unless with; without.
als
conj
(obsolete) Except with; unless with; without.
nicht
conj
(obsolete) Except with; unless with; without.
trotzdem
conj
(obsolete) Except with; unless with; without.
nur
conj
(obsolete) Only; solely; merely.

What does "but" mean?

  1. conjunction Used to introduce a contrast or exception to what was just said.
    "I wanted to go, but I was too tired."
  2. preposition Except for; apart from.
    "Everyone but Sam showed up to the party."
  3. adverb Only; merely; just.
    "He is but a child; you can't blame him."

but in a sentence

  • I wanted to go, but I was too tired.
  • The film was long but genuinely entertaining.
  • Everyone but Sam showed up to the party.
  • He is but a child; you can't blame him.

Similar words in German

Common German translations

Frequently asked questions

What is "but" in German?

"but" in German is aber, sondern, trotzdem. but means: Used to introduce a contrast or exception to what was just said.

How do you use "but" in a sentence?

Example: "I wanted to go, but I was too tired." In German, "but" is aber, sondern, trotzdem.

Are there other ways to say "but" in German?

Yes — German has 7 translations listed for "but": aber, sondern, trotzdem, außer, als, nicht.

Study it as flashcards or scroll it in Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.