day trader in German

(business, finance) A person who practices the short-term investment strategy of trading stocks or other investment instruments by selling any given security during the same market day within which it was purchased.