English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

delicate in German

delicate in German is empfindlich, heikel, schwierig — delicate means easily damaged and needing careful handling.

delicate in German

empfindlich
adj
Easily damaged or requiring careful handling.
heikel
adj
Easily damaged or requiring careful handling.
schwierig
adj
Easily damaged or requiring careful handling.
feingliedrig
adj
Characterized by a fine structure or thin lines.
filigran
adj
Characterized by a fine structure or thin lines.
grazil
adj
Characterized by a fine structure or thin lines.
zart
adj
Characterized by a fine structure or thin lines.
zierlich
adj
Characterized by a fine structure or thin lines.
empfindlich
adj
Intended for use with fragile items.
behutsam
adj
Refined; gentle; scrupulous not to trespass or offend; considerate; said of manners, conduct, or feelings.
feinfühlig
adj
Refined; gentle; scrupulous not to trespass or offend; considerate; said of manners, conduct, or feelings.
taktvoll
adj
Refined; gentle; scrupulous not to trespass or offend; considerate; said of manners, conduct, or feelings.
anfällig
adj
Of weak health; easily sick; unable to endure hardship.
schwächlich
adj
Of weak health; easily sick; unable to endure hardship.
angeschlagen
adj
(informal) Unwell, especially because of having drunk too much alcohol.
delikat
adj
Pleasing to the senses; refined; adapted to please an elegant or cultivated taste.
erlesen
adj
Pleasing to the senses; refined; adapted to please an elegant or cultivated taste.
frohsinnig
adj
Pleasing to the senses; refined; adapted to please an elegant or cultivated taste.
köstlich
adj
Pleasing to the senses; refined; adapted to please an elegant or cultivated taste.
anmutig
adj
Slight and shapely; lovely; graceful.
grazil
adj
Slight and shapely; lovely; graceful.
zart
adj
Slight and shapely; lovely; graceful.
leicht
adj
Light, or softly tinted; said of a colour.
sanft
adj
Light, or softly tinted; said of a colour.
zart
adj
Light, or softly tinted; said of a colour.
anspruchsvoll
adj
Of exacting tastes and habits; dainty; fastidious.
ausgesucht
adj
Of exacting tastes and habits; dainty; fastidious.
delikat
adj
Of exacting tastes and habits; dainty; fastidious.
erlesen
adj
Of exacting tastes and habits; dainty; fastidious.
wählerisch
adj
Of exacting tastes and habits; dainty; fastidious.
empfindsam
adj
Highly discriminating or perceptive; refinedly critical; sensitive; exquisite.
feinfühlig
adj
Highly discriminating or perceptive; refinedly critical; sensitive; exquisite.
wählerisch
adj
Highly discriminating or perceptive; refinedly critical; sensitive; exquisite.
empfindlich
adj
Affected by slight causes; showing slight changes.
hochempfindlich
adj
Affected by slight causes; showing slight changes.

What does "delicate" mean?

  1. adjective Easily damaged and needing careful handling.
    "The vase is extremely delicate, so wrap it well before shipping."
  2. adjective Requiring tact or care because of its sensitive nature.
    "Discussing the layoffs is a delicate subject in the office right now."
  3. adjective Fine or subtle in detail, texture, or flavor.
    "The dish had a delicate balance of ginger and lime."

delicate in a sentence

  • The vase is extremely delicate, so wrap it well before shipping.
  • Discussing the layoffs is a delicate subject in the office right now.
  • The dish had a delicate balance of ginger and lime.

Similar words in German

Common German translations

Frequently asked questions

What is "delicate" in German?

"delicate" in German is empfindlich, heikel, schwierig. delicate means: Easily damaged and needing careful handling.

How do you use "delicate" in a sentence?

Example: "The vase is extremely delicate, so wrap it well before shipping." In German, "delicate" is empfindlich, heikel, schwierig.

Are there other ways to say "delicate" in German?

Yes — German has 26 translations listed for "delicate": empfindlich, heikel, schwierig, feingliedrig, filigran, grazil.

Study it as flashcards or scroll it in Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.