dog tag in German

A small metal disk, attached to a dog's collar, containing identification information.

(by extension, informal) The identification tag worn around the neck by military personnel.