English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

dovetail in German

dovetail in German is Schwalbenschwanz, Schwalbenschwanzverbindung, Verzahnung — dovetail means a woodworking joint in which wedge-shaped projections on one piece interlock with matching slots on another.

dovetail in German

Schwalbenschwanz
noun
In full dovetail joint: a type of joint where adjoining components are fastened by multiple tenons cut into wedge shapes resembling a dove's tail, which interlock with mortises having corresponding shapes.
Schwalbenschwanzverbindung
noun
In full dovetail joint: a type of joint where adjoining components are fastened by multiple tenons cut into wedge shapes resembling a dove's tail, which interlock with mortises having corresponding shapes.
Verzahnung
noun
In full dovetail joint: a type of joint where adjoining components are fastened by multiple tenons cut into wedge shapes resembling a dove's tail, which interlock with mortises having corresponding shapes.
aufeinander abgestimmt sein
verb
To combine or fit (things) together well.
aufeinander verzahnt sein
verb
To combine or fit (things) together well.
einpassen
verb
To combine or fit (things) together well.
haargenau zu (etwas) passen
verb
To combine or fit (things) together well.
sich nahtlos zusammenfügen
verb
To combine or fit (things) together well.
durch einen Schwalbenschwanz verbinden
verb
(chiefly, woodworking) To unite (components) with a dovetail (noun sense 2.1) or similar joint.

What does "dovetail" mean?

  1. noun A woodworking joint in which wedge-shaped projections on one piece interlock with matching slots on another.
    "The carpenter cut a row of dovetails to join the drawer sides."
  2. verb To fit or combine two or more things together well.
    "Her research dovetails with earlier work on the same subject."
Vocabulary Flow
Learn more English words in German.
Vocabulary Flow serves English words with the German meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in German

dovetail in a sentence

  • The carpenter cut a row of dovetails to join the drawer sides.
  • You can spot handmade furniture by the neat dovetails at the corners.
  • Her research dovetails with earlier work on the same subject.
  • The two plans dovetail nicely, so we can run them side by side.

Similar words in German

Common German translations

Frequently asked questions

What is "dovetail" in German?
"dovetail" in German is Schwalbenschwanz, Schwalbenschwanzverbindung, Verzahnung. dovetail means: A woodworking joint in which wedge-shaped projections on one piece interlock with matching slots on another.
How do you use "dovetail" in a sentence?
Example: "The carpenter cut a row of dovetails to join the drawer sides." In German, "dovetail" is Schwalbenschwanz, Schwalbenschwanzverbindung, Verzahnung.
Are there other ways to say "dovetail" in German?
Yes — German has 9 translations listed for "dovetail": Schwalbenschwanz, Schwalbenschwanzverbindung, Verzahnung, aufeinander abgestimmt sein, aufeinander verzahnt sein, einpassen.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.