fizzle out in German
fizzle out in German
im Sande verlaufen
(slang, intransitive) To lose excitement, to become less exciting; to end, fail or die out in a weak or disappointing way.