folk etymology in German

A popular explanation for the origin of a term which has been rejected as false by expert etymologists.