jump down someone's throat in German
jump down someone's throat in German
anschnauzen
(idiomatic) To criticise with excessive and unexpected harshness.