English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

English–German Dictionary

Translate English words into German, and German into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“H” Words

hawthorn
Weißdorn
hawthorn
Hagedorn
hawthorn berry
Hagapfel
hawthorn berry
Weißdornbeere
Hawthorne effect
Beobachtereffekt
Hawthorne effect
Hawthorne-Effekt
hay
Heu
hay bag
Heusack
hay fever
Heuschnupfen
Hayashi limit
Hayashi-Limit
haybale
Heuballen
hayfork
Heugabel
hayloft
Heuboden
hayloft
Heubühne
hayloft
Heudiele
haymaking
Heuernte
hayrack
Raufe
haystack
Heuhaufen
haystack
Heuschober
haywire
drunter und drüber
haywire
durcheinander
Hazara
Hasara
Hazara
Hazara
Hazaragi
Hasaragi
Hazaragi
Hazaragi
hazard
Gefahr
hazard
Zufall
hazard
Hindernis
hazard
hasardieren
hazard
riskieren
hazard light
Warnblinklicht
hazard ratio
Ausfallrate
hazardous
Gefahr
hazardous
gefährlich
hazardous material
Gefahrgut
haze
Dunst
haze
Trübung
haze
schikanieren
haze
schinden
hazel
grün-braun
hazel
Haselstrauch
hazel
Hasel
hazel grouse
Haselhuhn
hazelnut
Haselnuss
hazelnut milk
Haselnussmilch
hazing
Deposition
hazing
Initiationsritual
hazmat suit
Chemikalienschutzanzug
hazy
dunstig
hazy
diesig
hazy
trüb
hazy
getrübt
hazzan
Chasan
hazzan
Chasanin
hazzan
Kantor
hazzan
Kantorin
HC
EK
HD DVD drive
HD-DVD-Laufwerk
he
er
he said, she said
Aussage gegen Aussage
he said, she said
Behauptungen
he said, she said
Gerede
he who digs a pit for others falls in himself
wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein
he who laughs last laughs best
wer zuletzt lacht, lacht am besten
he who smelt it dealt it
wer den Furz zuerst gerochen, dem ist er aus dem Arsch gekrochen
he-ass
Eselhengst
he-ass
Eselmännchen
he-ass
männlicher Esel
he-man
echter Mann
he-man
ganzer Kerl
he-wolf
Rüde
he-wolf
Wolfsrüde
he's unconscious
er ist bewusstlos
head
Kopf
head
Haupt
head
Haupt
head
Kopf
head
Haupt
head
Kopf
head
Haupt
head
Leiter
head
Leiterin
head
Chef
head
Chefin
head
Blume
head
Krone
head
Schaumkrone
head
Kopf
head
Haupt
head
Chef
head
Chefin
head
Oberhaupt
head
Kopf
head
Spitze
head
Dach
head
Oberende
head
Magnetkopf
head
Top
head
Abtritt
head
Abtritt
head
Kopf
head
Top
head
Kopf
head
Abtritt
head
Krone
head
Fallhöhe
head
Potential
head
Schädel
head
an der Spitze stehen
head
anführen
head
die Führung innehaben
head
die Leitung innehaben
head
führen
head
leiten
head
an der Spitze stehen
head
anführen
head
die Spitze bilden
head
sich an der Spitze befinden
head
sich ganz vorne befinden
head
vorangehen
head
köpfen
head
auf etwas zusteuern
head
fahren (nach/in Richtung)
head
gehen (nach/in Richtung)
head
sich bewegen (nach/in Richtung)
head
ziehen (nach/in Richtung)
head
den Kopf entfernen
head
köpfen
head
entspringen
head
seinen Ursprung nehmen
head
köpfen
head
auf den Kopf setzen
head
einen Kopf bilden
head
die Spitze abschneiden
head
köpfen
head
entgegenkommen
head
in die Quere kommen
head
vor (einem/etwas) gehen
head
vorausgehen
head
auf den Kopf setzen
head chef
Küchenchef
head chef
Chefkoch
head covering
Kopfbedeckung
head game
Psychospielchen
head louse
Kopflaus
head of government
Regierungschef
head of hair
Schopf
head of household
Haushaltsvorstand
head of household
Haushaltungsvorstand
head of state
Staatsoberhaupt