English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

English–German Dictionary

Translate English words into German, and German into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“H” Words

happy holidays
frohe Festtage
happy holidays
frohes Fest
happy hour
Happy Hour
happy hunting ground
ewige Jagdgründe
happy medium
goldene Mitte
happy New Year
ein gutes neues Jahr
happy New Year
frohes neues Jahr
happy New Year
fröhliches neues Jahr
happy New Year
guten Rutsch
happy New Year
guten Rutsch ins neue Jahr
happy New Year
gutes neues Jahr
Happy Ramadan
frohen Ramadan
Happy Ramadan
fröhlichen Ramadan
happy Valentine's Day
Alles Liebe zum Valentinstag
happy-go-lucky
unbekümmert
happy-go-lucky
sorgenfrei
happy-go-lucky
Bruder Leichtfuß
happy-go-lucky
Susi Sorglos
haptic
haptisch
hapticity
Haptizität
haptonomy
Haptonomie
haptophyte
Haptophyt
hara-kiri
Harakiri
harakat
Harakat
harangue
Moralpredigt
harangue
Schmährede
harangue
Sermon
harangue
Tirade
harass
belästigen
harass
quälen
harass
verfolgen
harassment
Belästigung
harassment
Belästigung
harassment
Aufdringlichkeit
Haratin
Haratin
harbinger
Vorbote
harbinger
Omen
harbinger
Vorzeichen
harbinger
ankündigen
harbor
Hafen
harbor
hegen
harbor seal
Seehund
harbormaster
Hafenkapitän
harbormaster
Hafenmeister
harbour porpoise
gewöhnlicher Schweinswal
harbour porpoise
Braunfisch
harbour porpoise
kleiner Tümmler
hard
hart
hard
hart
hard
fest
hard
stark
hard
schwierig
hard
schwer
hard
schwierig
hard
schwer
hard
hart
hard
herausfordernd
hard
fix
hard candy
Bonbon
hard candy
Zuckerstein
hard cheese
Hartkäse
hard cheese
Trockenkäse
hard cider
Cidre
hard code
fest einprogrammieren
hard disk
Festplatte
hard drive
Festplatte
hard feelings
Groll
hard feelings
Ärger
hard hat
Schutzhelm
hard hat
Bauhelm
hard hat
Sicherheitshelm
hard nut to crack
harte Nuss
hard of hearing
schwerhörig
hard of hearing
hörgeschädigt
hard palate
harter Gaumen
hard return
harter Zeilenumbruch
hard rock
Hard Rock
hard rock
Hardrock
hard science
exakte Wissenschaft
hard science
harte Wissenschaft
hard shoulder
Seitenstreifen
hard shoulder
Pannenstreifen
hard shoulder
Standstreifen
hard sign
Hartheitszeichen
hard sign
hartes Zeichen
hard time
schwere Zeit
hard water
hartes Wasser
hard work
Schufterei
hard work
harte Arbeit
hard-bitten
abgebrüht
hard-bitten
hartgesotten
hard-boiled
hartgekocht
hard-boiled
hartgesotten
hard-easy effect
Hard-Easy-Effekt
hard-liner
Hardliner
hard-liner
Hardlinerin
hard-nosed
pragmatisch
hard-on
Ständer
hard-on
Latte
hard-pressed
Probleme haben
hard-pressed
Schwierigkeiten haben
hard-pressed
in Not
hard-won
mühsam erworben
hardcover
gebunden
hardcover
gebundene Ausgabe
hardcover
gebundenes Buch
harden
härten
harden
härten
harden
verhärten
hardened
gehärtet
hardened
abgehärtet
hardened
verhärtet
hardening
Härtung
hardening
härten
Hardenne
von Ardenne
hardhead
Australische Moorente
hardly
kaum
hardly
hart
hardly
rau
hardness
Härte
hardpan
Ortstein
hardscrabble
entbehrungsreich
hardscrabble
mühselig
hardship
Elend
hardship
Not
hardship
Beschwernis
hardship
Entbehrung
hardship
Härte
hardship
Mühsal
hardstyle
Hardstyle
hardtack
Hartkeks
hardtack
Schiffszwieback
hardtack
Zwieback
hardware
Eisenwaren
hardware
Hardware
hardware description language
Hardwarebeschreibungssprache
hardware store
Baumarkt
hardware store
Eisenwarenladen
hardwood
Hartholz
hardwood
Laubholz
hardworking
arbeitsam
hardworking
eifrig
hardworking
fleißig
hardy
widerstandsfähig
hardy
abgehärtet
hardy
widerstandsfähig
hardy
winterfest
hardy kiwi
Kiwibeere
hardy kiwi
Scharfzähniger Strahlengriffel
hare
Hase