maiden voyage in German maiden voyage in German Jungfernfahrt noun (nautical) The first trip of a vessel in its intended duty. Add to Flashcards