make no bones about in German
make no bones about in German is frei heraus sagen, kein Aufheben machen von, keine Umschweife machen.
make no bones about in German
frei heraus sagen
(idiomatic) To do, indicate, or say something clearly and without hesitation, even if it may be unpleasant. [from 16th c.]
kein Aufheben machen von
(idiomatic) To do, indicate, or say something clearly and without hesitation, even if it may be unpleasant. [from 16th c.]
keine Umschweife machen
(idiomatic) To do, indicate, or say something clearly and without hesitation, even if it may be unpleasant. [from 16th c.]
nicht viel Aufhebens machen um
(idiomatic) To do, indicate, or say something clearly and without hesitation, even if it may be unpleasant. [from 16th c.]
Vocabulary Flow
Learn more English words in German.
Vocabulary Flow serves English words with the German meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in German
Common German translations
Frequently asked questions
What is "make no bones about" in German?
"make no bones about" in German is frei heraus sagen, kein Aufheben machen von, keine Umschweife machen.
Are there other ways to say "make no bones about" in German?
Yes — German has 4 translations listed for "make no bones about": frei heraus sagen, kein Aufheben machen von, keine Umschweife machen, nicht viel Aufhebens machen um.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
